Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
донахӯрак — [دانه خورک] зарф ва ё чизи дигари зарфмонанд, ки дар он ба парандаҳои қафасӣ дон медиҳанд; донкоса; донахӯрак кардан ба дон хӯрдан одат кунондан; ром кардан (парандаҳоро) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мурғ — [مرغ] 1. номи умумии парандаҳо, паранда, тайр: мурғи даштӣ // мурғи титав тазарв; мурғи қу як навъ парандаи зебои калони обӣ; мурғи марҷон мурғи калонҷуссаи хонагӣ аз ҷинси тазарв, ки дар гулӯ ва бехи нӯлаш гӯшти тоҷмонанди овезон дорад; мурғи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пар — I [پر] 1. асоси замони ҳозира аз паридан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маъноҳои паранда, парвозкунанда: худпар, дурпар, тезпар II [پر] парвоз, паридан, париш III [پر] 1. найчаҳои бо мӯяк ва тибит иҳоташуда, ки тану боли парандагонро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пӯпӣ — [پوپي] тӯғи сари баъзе парандаҳо, тоҷ ё кокули сари баъзе парандаҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳашаротхӯр — [حشرات خور] парандаҳои ҳашаротхӯр парандаҳое, ки ҳашаротро мехӯранд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чаранда — [چرنده] чорпои алафхор, ки чаро мекунад; муқоб. паранда; ҳайвони гиёҳхор; чарандаву паранда чизе, ки дар замин чаро мекунад ва чизе, ки дар ҳаво парвоз мекунад, киноя аз мавҷудоти зинда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Парандак — Город Парандак پرندك Страна ИранИран … Википедия
іліну — (Алм., Нар.) жету. Ерен паранда чығып кетсең, кешке дейін і л і н е с і ң ғой (Алм., Нар.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қапұл-құпыл — (Алм., Кег.) апыл құпыл. Тұрлыбай ерен паранда чәйін қ а п ұ л қ ұ п ы л іше сап жұмысқа кепті (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
белона — [بي لانه] 1. паранда ё чаранда, ки лона надорад, беошён 2. маҷ. бехонумон, бесарпаноҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
